
Celebrado con éxito el primer y espectacular Fuerteventura 2007 Motocross Xtreme Festival”
Puerto del Rosario vibró con los cerca de cinco mil espectadores que se dieron cita en el Estadio de Los Pozos con el espectáculo de los pilotos Miralles, Zafra, Colillas, Muñoz y Canals
Todo un éxito la primera edición del Fuerteventura 2007 Xtreme Festival”. Mucho público, pilotos entregados a ellos y un espectáculo que a los miles de aficionados del Estadio de Los Pozos ha dejado encantados.
Los casi cinco mil espectadores han aplaudido a rabiar a los pilotos José Miralles, Rafael Muñoz, Marc Canals y Eugenio Zafra, así como a Andrés Colillas, que lesionado en los entrenamientos previos no pudo tomar parte, pero si que tuvo palabras de elogio a los miles de asistentes que tuvo el evento organizado por el Moto Bike Sport Club. Ya desde primera hora de la tarde el movimiento alrededor del Estadio de Los Pozos del municipio de Puerto del Rosario era importante, y sin duda iba calentando el ambiente. Pero la temperatura subió a su límite máximo con Rafael Muñoz, que a los mandos de su quad fue el primero en romper el hielo y los aplausos y ovaciones del respetable.
Posteriormente, saltaba a escena Marc Canals con su minimoto, y enardecía al público que ya a esas horas estaba totalmente entregado. Y más aún subía la temperatura cuando los freestylers José Miralles y Eugenio Zafra partían a dúo a la pista del Estadio de Los Pozos y comenzaban su espectacular show de saltos y acrobacias en el cielo de la isla de Fuerteventura. La segunda ronda de todos los pilotos fue aún más espectacular, lo que desembocó en una gigantesca ola motorizada por el público del estadio, muestra inequívoca de su entusiasmo.
La convocatoria concluyó con una firma de pilotos para los asistentes, los cuales mantuvieron un contacto casi total en su intervención, involucrando a los mismos en todo momento, lo que resultó ser todo un éxito.
Por otro lado, el Moto Bike Sport Club agradece el apoyo para esta primera edición del Fuerteventura 2007 Xtreme Festival” del Gobierno de Canarias, Ayuntamiento de Puerto del Rosario, Concejalía de Turismo de Puerto del Rosario, Asociación de Empresarios de Hosteleria y Turismo de Fuerteventura, R2 Hotels, Barceló Hotels & Resorts, Turicomplex, Atlantis Hotel & Resorts, Viajes Iberia, Cororasa, Valsebike, Centro Comercial Las Rotondas, Motoclub Octano Puro, Burbujita, y Burn, así como a todo el personal de Policía Local, Protección Civil, Cruz Roja, Bomberos y seguridad del evento.

The first and spectacular "Fuerteventura 2007 Motocross Xtreme Festival” was successfully celebrated
Puerto del Rosario shook with around five thousand people in the audience, who met in Los Pozos Stadium with the show from the riders Miralles, Zafra, Colillas, Muñoz and Canals
The first edition of the “Fuerteventura 2007 Xtreme Festival” was a total success. A great audience, devoted riders and a show that impressed thousands of fans in Los Pozos Stadium.
The five thousand spectators greatly applauded the riders José Miralles, Rafael Muños, Marc Canals and Eugenio Zafra, as well as Andrés Colillas, who injured himself during the last trainings and could not take part in the event organized by the Moto Bike Sport Club, but who warmly praised the audience.
From the beginning of the afternoon, there was a big activity all around Los Pozos Stadium in Puerto del Rosario and the atmosphere was getting warmer. But the heat got higher when Rafael Muñoz, riding his quad, firstly broke the ice and received the ovations of the spectators.
Then, Marc Canals turned up with his mini-motorbike and whipped up the devoted audience. The heat got even higher when the freestylers José Miralles and Eugenio Zafra shared the track of Los Pozos Stadium and started their impressive show, with jumps and acrobatics in Fuerteventuras sky.
The second riders" round was even more spectacular and the stadium’s audience naturally made a huge motorized wave, as a sign of real enthusiasm.
The event ended with a riders’ signing for the fans, who could get into contact and successfully feel involved.
On the other hand, the Moto Bike Sport Club thanks the support given for this first edition of the“Fuerteventura 2007 Xtreme Festival” to the Canarian Government, the Town Hall and the Tourism Councillor of Puerto del Rosario, the Association of Hostelery and Tourism Companies of Fuerteventura, R2 Hotels, Barceló Hotels & Resorts, Turicomplex, Atlantis Hotel & Resorts, Viajes Iberia, Cororasa, Valsebike, Las Rotondas Commercial Centre, Octano Puro Motoclub, and Burn, as well as the whole staff of Local Police, Rescue Teams, Red Cross, Firemen and the event’s security.
--------------------------------------------------------- RUEDA DE PRESENTACIÓN DE LOS PILOTOS
Las autoridades políticas y algunos de los pilotos, que centrarán la atención a partir de mañana, dieron el banderazo de salida para una cuenta atrás que simplemente no ha hecho más que comenzar
Los pilotos Miralles y Zafra se mostraron muy sorprendidos por el excelente clima y la expectación creada ante el evento
El Campo de Los Pozos, en el municipio de Puerto del Rosario, se ha celebrado la rueda de prensa previa al arranque oficial del "Fuerteventura 2007 Motocross Extreme Festival”, que contó con la presencia del alcalde de Puerto del Rosario, D. Marcial Morales, el concejal de Turismo de Fuerteventura, D. Iñaki Lavandera, el Presidente de la Asociación de Empresarios de Hostelería y Turismo de Fuerteventura, D. Vicente Hormiga, así como D. Eloy Martín, Presidente del Moto Bike Sport Club y los pilotos José Miralles y Eugenio Zafra, dos de los deportistas que harán las delicias de los espectadores a partir de las 21:00 h. de mañana sábado, 2 de junio.
Las autoridades presentes en el acto coincidían en el esfuerzo realizado para llevar a cabo un evento de esta índole en la isla majorera, destacando el apoyo y profesionalidad del Moto Bike Sport Club.
En cuanto a la opinión de los pilotos Miralles y Zafra, ambos indicaban que es su primera presencia en la Isla, de la que estaban muy sorprendidos por su excelente clima y la expectación creada ante el evento, indicando de paso algunos de los pormenores de sus espectaculares acrobacias.
Mientras tantos, las autoridades y deportistas presentes, conjuntamente con los medios de comunicación, se acercaron a visitar el trabajo de los operarios en la pista, comentando diferentes aspectos, en especial con los pilotos, los cuales señalaban los puntos más importantes y a los que deberán estar atentos los espectadores en la jornada de mañana.
En otro orden de cosas, destacar que mañana por la mañana llegará a la isla de Fuerteventura Edgar Torronteras, una de las figuras más importantes de esta especialidad y uno de los grandes atractivos del fin de semana.
El piloto conocido internacionalmente como E.T. tiene previsto para los aficionados de la isla de Fuerteventura el mejor de sus espectáculos, una muestra más que indica que la ocasión merece la pena para desplazarse al Estadio de Los Pozos en la tarde-noche de mañana sábado.
Indicamos que la venta entradas continúa a buen ritmo, a la vez que señalamos los puntos de venta para adquirir las localidades: Tienda Valsebike (Puerto del Rosario), Restaurante-Cafetería Tú Casa, Tienda Nico Moto Sport, Motoclub Octano Puro, Motoclub Peña Motorista Puerto del Rosario, Centro Comercial las Rotondas y en la tienda Burbujita, al precio de 15 euros para los adultos y 10 euros para los más pequeños (5 a 12 años).
Más información en www.motobikesportclub.com
-----------------------------------------------------------
El Campo de los Pozos en Fuerteventura contará con 35 mil vatios de sonido y 50 mil vatios de la mejor iluminación para el "Fuerteventura 2007 Motocross Extreme Festival”
Pronto se iniciarán los trabajos en el Campo de Los Pozos localizado en Puerto del Rosario, donde se instalarán dos tipos de rampas existentes para el Freestyle, el Big Air y el Kicker
Va tomando forma el Campo de Fútbol de Los Pozos para acoger el próximo sábado 2 de junio a partir de las 21:00 horas el Fuerteventura 2007 Motocross Extreme Festival.
Siguiendo el plan previsto inicialmente han comenzado los trabajos de “puesta a punto” en el recinto donde tendrá lugar el macro espectáculo del FreeStyle, nunca antes visto en la isla majorera y a la que se espera acudan en torno a 6.000 espectadores, ansiosos por conocer esta nueva modalidad sobre dos ruedas en la Isla.
No faltará en el recinto de Puerto del Rosario la mejor iluminación y sonido para gozar mejor de un espectáculo sin igual en la isla de Fuerteventura, y es que el comité organizador del Moto Bike Sport Club está trabajando duro para que la cita en la noche del sábado sea un espectáculo recordado por los miles de espectadores que se esperan en el Campo de Fútbol de Los Pozos.
La hora de celebración requiere el mejor sistema de iluminación para que aficionados y pilotos gocen de una buena visibilidad, además de un sistema de sonido también a la altura. Ambos apartados sin duda importantes en un evento-espectáculo como el Freestyle, donde la coordinación precisa de movimientos en tierra y aire por parte de los pilotos va paralela a un entramado organizativo complejo, pero que gracias a la experiencia y puesta en escena del Moto Bike Sport Club no deja de ser un mero trámite.
Aproximadamente 50 metros de largo para las evoluciones de los pilotos, moviendo 400 m3 de tierra, todo ello envuelto en más de 35 mil vatios de sonido y otros 50 mil de iluminación.
Para el evento se contará con los dos tipos de rampas existentes para el Freestyle, el Big Air y el Kicker. También se instalarán las rampas especiales para el Show de mino-motos, que aunque son más cortas, no por ello menos espectaculares ya que se realizan las mismas acrobacias que con las de tamaño normal.
Con estos tipos de rampas se pretende ampliar el abanico de opciones que tienen los pilotos para saltar, de modo que puedan experimentar toda la gama de movimientos en el aire.
Se pondrá especial hincapié en preservar el estado de las instalaciones, por lo que se extremarán las medidas de seguridad y prevención de riesgos para eliminar las posibles incidencias.
Pilotos como Edgar Torronteras, José Miralles, Marc Canals Fornos, Andrés Corroto Pérez y Rafael Muñoz Alonso, harán las delicias del público en la noche del sábado en Fuerteventura, para lo que recordamos que las entradas ya están puestas a la venta en los siguientes puntos: Tienda Valsebike (Puerto del Rosario), Restaurante-Cafetería Tú Casa, Tienda Nico Moto Sport, Motoclub Octano Puro, Motoclub Peña Motorista Puerto del Rosario, Centro Comercial las Rotondas y en la tienda Burbujitas. El precio para los adultos es de 15 euros y 10 euros para los más pequeños.
En definitiva, ya resta un día menos para que se acerque el próximo sábado la primera edición en la isla majorera del Fuerteventura 2007 Motocross Extreme Festival, una jornada de la que seguro guardarán un fenomenal recuerdo.
Más información en www.motobikesportclub.com
Para los medios que quieran acreditarse, lo podrán realizar con el formulario que aparece en la página web señalada.
_________________________________________ _________________________________________
Presentación del “FUERTEVENTURA 2007 MOTOCROSS EXTREME FESTIVAL”
12/5/2007
Presentation of the “FUERTEVENTURA 2007 MOTOCROSS EXTREME FESTIVAL”
12/5/2007
Este Viernes, 11 de Mayo a las 14:00, se presentaba en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Puerto del Rosario la prueba deportiva espectáculo “FUERTEVENTURA 2007 MOTOCROSS EXTREME FESTIVAL".
This Friday, May 11, at 2pm, the “FUERTEVENTURA 2007 MOTOCROS EXTREME FESTIVAL” sports show trial was presented in the City Hall of Puerto del Rosario.

Esta actividad está enmarcada dentro del Plan de Dinamización Turística de Puerto del Rosario. Se trata de un espectáculo excepcional de exhibición de motocross que ya ha tenido un gran éxito en varias ciudades españolas.
This activity is set in the Tourist Energization Plan of Puerto del Rosario. It is an exceptional motocross show, which has been very successful in many Spanish cities.
En la presentación, estuvieron presentes el Alcalde de Puerto del Rosario, Marcial Morales; el Concejal de Turismo, Iñaki Lavandera; el presidente de la AEHTF, Vicente Hormiga y Eloy Martín Cañadillas, presidente de Moto Bike Sport Club, empresa organizadora del evento.
The Mayor of Puerto del Rosario, Marcial Morales; the Tourism Councillor, Iñaki Lavandera; the President of the AEHTF, Vicente Hormiga and Eloy Martín Cañadillas, president of the Moto Bike Sport Club - the organizing company of the event - attended the presentation.
Durante el acto se explicó el objetivo de combinar promoción turística con entretenimiento, donde algunos de los mejores pilotos de la especialidad se darán cita en la capital de Fuerteventura. Durante un dia y medio, se les dará a conocer el Municipio y la isla programando diferentes actividades de entretenimiento para los pilotos. De forma que no solo participen en el evento sino que conozcan mejor la isla de Fuerteventura.
The ceremony was a great occasion to explain the aim to combine tourist promotion and entertainment, where some of the best riders of the speciality will meet in the capital of Fuerteventura. During one and a half day, they will be able to know the town and the island, through entertaining activities organized for the riders. So that they not only take part in the event but know the island of Fuerteventura better as well.
El despliegue técnico no afectará al césped del estadio de Los Pozos, ya que solo se desmonta una de las porterías y las acrobacias transcurren en la zona exterior del perímetro del campo de fútbol.
The technical display won"t affect the grass of Los Pozos" stadium, as only one of the goals will be taken down and the acrobatics will be held in the external area of the football pitch.
|